ネイティブチェック、英文校正なら高品質・スピード英文校正のサイマリンガルへ

As an editor, copywriter, and proofreader in Tokyo for over 23 years, Gary Cunningham-Lee has a strong background in writing for many fields and industries, and in creating for print, video, websites, and other media. "My priority, as part of the translating and editing team, is to produce documents that accurately reflect the meaning of the original Japanese, and clearly display a professional quality and natural English tone."